Artisan fleuriste freelance, Biarritz, Pays Basque, créatrice d'émotions florales

au musée du Maitre Chocolatier Serge Couzicou


1 commentaire

L’atelier d’un artisan chocolatier à Biarritz

Aujourd’hui je vous invite dans L’#atelier de « Planète Musée du Chocolat » à #Biarritz.

Phare de Biarritz

Le phare de Biarritz, façon « Planète Musée du Chocolat« 

Ma rubrique : « Secrets d’ateliers »,  se voulait modeste mais certains #ateliers sont habités par des #artistes d’exception et deviennent inclassables ! C’est le cas de celui ci !

 Cette semaine donc honneur au #chocolat.

Un très grand nom du chocolat de Biarritz, du sud-ouest : Monsieur Serge COUZIGOU m’a invité à découvrir son atelier, son musée à Biarritz, sa planète aux effluves enivrantes de cacao !

Ceux qui aiment le chocolat à Biarritz ont sans aucun doute dégusté au moins une fois un chocolat, un bonbon, un macaron, une ganache ou un simple carré, d’une de ses sublimes gourmandises !

ART- CONZIGOU

Monsieur Serge #COUZIGOU

Ce Maître chocolatier nous a toujours offert le meilleur de ce qui peut se fabriquer à base de #cacao. Lui, toujours souriant, gourmand de la vie, des gens, un artiste passionné, désireux de faire découvrir son produit exceptionnel.

Mais pour commencer un peu d’histoire.

Serge COUZIGOU, artisan chocolatier débuta sa carrière en pâtisserie, à Villeneuve sur Lot.  Très attiré par le chocolat  il se perfectionna ensuite dans ce domaine dont il devint très vite un artiste passionné. En 1978 il reprit  la « Chocolaterie HENRIET » qu’il  dirigea en famille. Il y mit au point une gamme de 60 chocolats tous différents, puis une savoureuse collection de caramels.

Artisan mais aussi artiste, le Guiness des records le consacra pour « La plus grande cloche » en chocolat : plus d’une tonne et demie ! De quoi satisfaire de nombreux gourmands !

En 1997, il réalise pour le TELETHON un fronton basque en tablette de chocolat.

Puis 1996 il développe son concept d’un Musée du Chocolat c’est : « Planète Musée du Chocolat ».  dans le quartier BIBI Beaurivage à Biarritz. Véritable caverne d’Ali baba où il a rassemblé autour du cacao une vie de chineur passionné.

Il faut venir découvrir cette collection de machines aussi anciennes que rares.  Énormes ou plus modestes, certaines servaient à décortiquer les fèves, les broyer, les griller… On y voit aussi des machines infernales pour garnir des moules en fer.

Etonnantes machines

IMG_1285

machine à chocolat

Machine à enduire de chocolat

Machine

On ne sait ou poser le regard tant il y a de machines étranges à découvrir !

Tambours de machine à bonbons

Machine à étirer  le sucre

Machine à bonbons  Un peu lus loin, dans une vitrine d’autres machines encore, plus modestes, plus petites, pour étirer le sucre, créer des bouchées, des bonbons aux moyens de différents tambours…

De véritables petites merveilles de façonnage !

Au-dessus des machines, sur les murs,  une magnifique collection de plaques, de moules métalliques capte notre regard par leurs diversités :  coquillages,  friture minuscule (parfois à peine 1 cm de diamètre) d’énormes poissons d’avril, des œufs, des cloches de toutes tailles pour les fêtes de Pâques…

Moules en ferD’énormes plaques en métal, ce sont les moules anciens qu’utilisaient autrefois les chocolatiers, avant l’ère du plastique, afin de nous créer de véritables œuvres d’art aux détails soignés…En chocolat !

Cloche en fer

Plaques en fer

 Entre 2 collections de moules, vous pourrez aussi admirer des affiches anciennes qui vous ferons revivre les petites et grandes histoires autour de la « Planète chocolat ».

 IMG_1226 Les amateurs admireront aussi des sculptures étonnantes : scènes d’amours, animaux de taille réelle, femmes délicatement sculptées… Témoignages du parcours de l’artiste maison et s’il en était besoin de démontrer que cet artisan a véritablement un talent de sculpteur et des doigts de fée !

Désir de chocolat

 Serge COUZIGOU aime encore et toujours caresser, étaler, enduire, tapisser de chocolat ses moules. Reproduisant inlassablement les mêmes gestes pour transmettre à d’autres ! Cet artisan s’ entoure encore d’apprenties, plus de 80 formés depuis ses débuts dans la profession,  il leur confie patiemment ses secrets,  leur enseigne ses tours de main, sa générosité du produit et tente de leur communiquer sa passion du geste parfait.

Les 2 plus grandes qualités d’un chocolatier, me confiait il: être soigneux et propre !  Serge aime le travail bien fait pour faire honneur à un produit exceptionnel.

 Serge fait partie de ces hommes qui restent humbles, malgré le succès.  Travailleur soigneux, méticuleux et passionné il se lève tôt, bondissant de son lit pour nous imaginer un nouveau gâteau, un mélange inédit, pour fabriquer un décor raffiné en chocolat noir, caramel, blanc ou « plastique » formule de chocolat teinté de rose, de vert de jaune à base de beurre de cacao… Pour nous étonner encore et encore, nous faire fondre de plaisir ou pour nous consoler de nos petits malheurs. Il saura toujours concevoir une pièce unique afin d’immortaliser par une sculpture étonnante, une fête, un anniversaire, un évènement qui grâce à lui, fera partie des grands moments de notre vie !

AnniversaireSculpture pour les 80 ans du Musée de la mer.

Cet homme passionné est toujours prêt à faire connaître, à partager son produit d’exception !  Tous les enfants Biarrots ont un jour dégusté, à Noël ou à Pâques, au jardin public, son chocolat chaud, divin dont il se faisait un plaisir de nous inonder avec son énorme chocolatière en cuivre !

IMG_1224Mais, rassurez vous, la dégustation n’est pas oublié non plus dans ce palais dédié à la fève de cacao.

Chocolatière, cabosse et fèves

De très vieilles chocolatières en cuivre, vous inviteront en fin de visite à savourer un peu de cette boisson précieuse avant de quitter le musée. Et inutile de résister à l’appel des vitrines colorées de la boutique du musée, garnies de nombreux assemblages, mélanges, ganaches, caramels et bonbons cacaotées de toutes sortes, si bien présentées par Monique Couzigou, la maîtresse des lieux.

Que de choix, de goûts différents, d’arômes subtils pour émoustiller vos pailles !

Truffes aux ChocolatOranges /chocolat             Bréet Basque au chocolat

Un « bonbon » au chocolat d’un Artisan chocolatier c’est toujours la garantie de ne déguster que le meilleur du cacao. Cette graine pourtant si amer avant sa torréfaction, sa métamorphose, ses transformations…Fait désormais craquer la terre entière !

Cette drôle de fève nichée au cœur de sa cabosse brune est décidément une graine étonnante!

Affiche

La « Planète Musée du chocolat » est un lieu réellement magique. Courez y vite !

Venez découvrir cet artisan, cet artiste, cet homme généreux et demandez lui de vous faire visiter son atelier, sa planète…Il vous y attend !

Béret basque en chocolat

A bientôt !



Poster un commentaire

S.O.S. #Bijoux en détresse à #Biarritz !

Sur la demande d’une maman, j’ai réparé une pince pour une fillette d’un an ! Comme pour tant d’autres #bijoux fabriqués à la main par #Angèlecréations les #réparations se font à #latelierdebiarritz.

Petites filles nous aimions toutes aussi les chouchous, les pinces, les barrettes et autres #bijoux, #accessoires pour nos cheveux. Il en va de même pour les fillettes d’aujourd’hui.

Et comme leur maman elles collectionnent, elles aussi les « trucs » à se mettre dans leurs cheveux, autour du cou, aux oreilles… Et parfois nos parures préférées s’abiment, se détériorent, se cassent à force d’être portées !

Voici donc la jolie  barrette.

laine feutrée (PV 4,5€)

laine feutrée (PV 4,5€)

En gros plan, on distingue mieux les perles !

gros plan

gros plan

Et comme  les petites filles, tout comme les grandes, n’aiment pas toutes les mêmes couleurs j’en ai crée une autre dans une teinte différente au cœur de mon atelier de réparation de Biarritz.

IMG_1334 - Copie

Si vous aussi vous avez, vous aussi, des accessoires, barrettes, des #bijoux fantaisies : colliers, sautoirs, chaines, pendentifs, broches, boucles d’oreilles…. bref, des bijoux mal en point auxquelles vous tenez et que vous aimeriez faire réparer, consolider etc.  Je peux sans doute vous aider…Même à les transformer !

Et si les accessoires, maillons, perles, pampilles sont cassés, perdus ou nécessitent  une petite intervention, une réparation  afin d’être à nouveau porté…N’hésitez pas à me contacter à latelierdebiarritz@gmail.com, je répare toutes sortes de bijoux dans mon atelier, autant ou presque que je fabrique.

Après un petit devis et hop vos merveilles retrouveront une nouvelle jeunesse!

A bientôt


Dessins de chapeaux anciens


1 commentaire

Secrets d’#atelier, secret d’ #artisan (1)

J’ai décidé de vous faire partager ma passion des secrets d‘ateliers d’#artisans, de toutes sortes d’artisans, régulièrement je vous proposerai de visiter un nouvel atelier d’artiste.

Ruelle d'ateliers

                                          Ruelle d’ateliers au cœur du vieux Paris

L’atelier...

…Lieu magique, ou tout se transforme, se construit, se répare, s’assemble, s’embellit, se peaufine.

…Lieu ou le moindre objet qui passe dans ses mains ( fut- il d’une nature purement utilitaire) devient toujours plus beau… Unique. Car jamais il ne ressembla à celui qui le suit ou le précède !

...Lieu magique ou le matériau brut (bois, acier, terre, papier, tissu, aliment…) devient noble.

…Lieu ou la matière se transforme au fil de mille heures de travail, de sueurs, de soin, de savoir faire….De patience se métamorphose en véritable œuvre d’art !

Premier #atelier de ma série, celui de la modiste.

L'atelier d'une modiste,

L’atelier d’une modiste,

 L’atelier de la modiste car c’est souvent une femme dans ce lieu, un peu secret, est souvent en désordre.  Enfin apparemment !

 La modiste accumule tant de merveilleuses matières, toutes sortes de matériaux: de la laine (feutrée le plus souvent), du coton, de la paille, du crin, des rubans de toutes sortes, des fleurs en Tergal, quand elle ne les fabrique pas elle même! Pour imaginer, tailler, former, assembler, coller, chauffer, repasser, monter, coudre, toutes ses créations pour le moindre bibi !

J’ai connu, une modiste à Biarritz, aujourd’hui retraité: Madame Jacqueline SCHNEIDER connu des Biarrots sous le nom de : « Madame Chapeau« .

Voici l’artiste!

Modiste célèbre de Biarritz de 1940 à 2010

Modiste célèbre de Biarritz de 1940 à 2010

Le chapeau porté ci dessus par Madame SCHNEIDER est de Béatrice BARDO #NSTAND’ART une jeune modiste de Bayonne.

Les chapeaux de Jacqueline, artisan-modiste se vendaient jusqu’à Madrid ou les belles espagnoles ne rechignaient pas à venir à #Biarritz pour se faire fabriquer LEUR chapeau par cette artiste exceptionnelle.

Des heures durant je l’ai regardé travailler, car cette grande modiste, extraordinaire tant par son talent que par son caractère était aussi une femme généreuse, drôle, pétillante, accueillante et patiente. Toujours prête à bavarder, rire, montrer, expliquer son savoir-faire qu’elle tenait elle même de sa mère !

 Il lui en fallait  de la patience pour supporter ce « beau monde » exigeant, tant par la qualité qu’il attendait d’elle, que par leurs nombreux caprices: délais, changement de dernière minute, livraison…

Un jour elle m’a conté une petite histoire dont elle rit encore aujourd’hui, je  me fais un plaisir de vous en narrer l’essentiel.

Deux élégantes qui avaient du « temps à perdre » entre deux rendez -vous, passèrent la porte de l’atelier-boutique de Jacqueline, toujours dans un désordre charmant mais en fait très « organisé » un lundi en début d’après- midi, le  jour de fermeture de sa boutique, mais comme à son habitude, elle était là !

 La modiste vu par Degas                                                       DEGAS,  la modiste

L’une d’entre elles lui demanda d’essayer un chapeau, puis un bibi, un béret, un panama, une casquette, une voilette, bref passant d’un chapeau de ville, à un couvre- chef très habillé, ou à un  bibi plus rigolo !

En somme tout et n’importe quoi! Visiblement du temps à perdre, pour s’amuser.

Madame SCHNEIDER toujours au travail quel que soit le jour ou l’heure pour assurer ses commandes était ce jour- là en retard sur un chapeau. Sentant qu’elle avait à faire à des promeneuses sans désir d’acheter, cherchant plus à perdre quelques heures, les piqua à leur propre jeu. Soudain les voyants scruter leur montre furtivement, elle leur donna une petite leçon à sa façon.

Toujours aimable, souriante mais malicieuse, elle leur fit essayer, un peu tout et rien, ne manquant pas de matière!

Elle leur fit découvrir donc, de derrière son paravent magique, là où s’accumulaient des cartons pleins de tissu, des merveilles, des dizaines de chapeaux plus beaux les uns que les autres….Leur sortant tour à tour: des chapeaux cloches, des feutres, des coiffures pour des  mariages, des capelines, des voilettes, des canotiers, des casquettes…Ces dames dont les yeux brillaient de mille feux d’envies, d’admiration en perdirent la notion de temps et prises au piège, laissèrent passer l’heure de repartir !

Dix neuf heurs arrivèrent!!! Et arriva ce qui devait arriver. Les belles avaient perdu, elles aussi, leur temps!

Moralité, il faut toujours se méfier d’une charmante vieille dame aux yeux qui pétillent de passion, d’amour pour son métier e qui sait vous en raconter les mille facettes!

A bientôt


Broche laine bouillie orange rose vif SANS paillette(


Poster un commentaire

Bijoux tout doux en perles de laine

Tout en douceur…des  #bijoux en laine, #collier#broche, boucles d’oreilles…pourquoi pas?

Pour commencer les présentations, un collier/sautoir en différents coloris.vendu collier laine grise sautoir - Copie

Autre version en corail/ mandarine, les couleurs  peuvent varier légèrement car la teinture artisanale n’est pas une science exacte, surtout sur une matière naturelle et c’est ce qui en fait aussi son charme!.

 

collier mi long  laine orange Lire la suite

bo en laine bouillie


Poster un commentaire

Un #bijou tout blanc

De #Biarritz à Amsterdam, de Paris à Tokyo les vêtements blancs, les #bijoux blancs sont différemment portés suivant les coutumes, les modes, les températures du lieu.

Définir une couleur, rien n’est plus difficile car chacun d’entre nous la perçois d’une façon différente.

La couleur  blanche, qui dit- on renferme toutes les autres, n’échappe pas à la règle.

Il existe une multitudes  de nuances de blanc: chaud, froid, nature, teinté, sauré ou pastel…

Blanc neutre - Blanc naturel - Blanc chaud

De la couleur du lait frais, de la crème à celle de l’ivoire, de l’argile, du sable au nuage étincelant de lumière ou même du vin(dit blanc!).

Il ne faut pas non plus négliger le support « habité » par ce  blanc.

De plus, une même teinture ne réagit jamais de la même façon suivant  la matière ou elle est posée, utilisée : lin, coton, soie, pierre, terre, sable ou encore mate ou brillante, douce ou sèche, lisse  ou rugueuse , aucune de ces matières ne réagit de même et aucune ne nous renvoie LA couleur de la même façon!

Le blanc symbolise souvent la propreté, la pureté (la colombe:) voir la virginité, la lumière intense..ou le deuil dans certains pays!

Collier en pure laine et paillettes (PV 29€)

Collier en pure laine et paillettes (PV 29€)

Toujours chic le vêtement blanc porté l’été, mais aussi l’hiver en petites touches et pourquoi pas en bijoux!

Pour un mariage bien sur mais aussi, pour réveiller un noir intense, profond, un zeste de fantaisie discrète;

Ce collier  est en pure laine blanche,  les perles faites par mes soins sont ici garnies de paillettes! Modulable il peut se porter  comme un collier double rang ou comme un sautoir!

Pure laine

Sautoir en pure laine  (PV 49€)

  Coeur du motif en laine

Perle de laine

Mon petit dernier un sautoir avec mes perles de laine blanche, faites par mes soins, pâte polymère et un motif « tourbillon » garnie d’une autre perle de laine.

Ici porté sur un pull en laine noire

Ici porté sur un pull en laine noire (PV 29€)

Perles de laines et pate polymère

Perles de laines et pâte polymèr

Motif en laine et fil d'aluminium

Motif en laine et fil d’aluminium

 

 Le blanc est aussi élégant près du visage, en boucles d’oreille par exemple.

BO laine blanche et paillettes

Boucles d’oreille en pure laine blanche et paillettes (PV 25€)

Ou en broche

Broche ronde  en laine et  perles ( PV 25€)

Broche ronde en laine et perles ( PV 25€)

Vous aimez mes #bijoux griffés « Angèle-Créations« , ma marque de créatrice depuis 2008, vous pouvez  désormais me contacter à cette adresse mail: latelierdebiarritz@gmail.com ,

me joindre directement au 0608039686.

Vous pourrez aussi les commander dans ma boutique  comme d’autres bijoux en ligne.

Toutes mes créations sont protégées par un dépôt d copyright n°00048492

A bientôt


Poster un commentaire

#Peio Serbielle un #artiste basque, une voix qui me parle!

 Peio SERBIELLE  un nom qui me parle, un regard qui me touche une voie qui m’émeut !

Peio SERBIELLE

Je ne parle pas, ni ne comprends le basque, hélas(certains me l’ont reproché) mais mon appartenance à ce pays est comme lui (qui apprit la langue basque à 18 ans!)est pourtant viscérale!

Cet #artiste, cette voix me touche profondément, des frissons en pagaille, oui depuis que je l’ai entendu dans le début des années 90, il enregistrait alors chez AGORILA! Avec ce titre   et celui -là, que j’ai retrouvé sur You tube:)

maisons basque Lire la suite